The wounded boy would rather stay near the mother/anima figure and be humiliated than lose access to warmth.